Tore Blomqvist:
Tack vare detta domstolsprotokoll har jag i någon mån kunnat utreda Anna Candelins härkomst. Den i domstolshandlingen nämnda kaplanänkan i Karis var änka efter Henrik Ajolin som hade blivit kaplan i Karis år 1719 och avlidit 1721. Tidigare hade han varit adjunkt i Lundo och kaplan i Patis där han 30.8.1710 hade ingått äktenskap med jungfru Margareta Nyholm. Detta äktenskap verkar att ha varit barnlöst. I Karis kommunionbok för år 1723-1724 är antecknat:
Kaplans Enckia Mad Nijholm
syst. Anna död
dott Anna
d:o Lena
av vilket framgår att Anna Candelins mor dött år 1723 eller 1724. I Patis mantalslängder bl.a. för åren 1705, 1707 och 1708 förekommer på befallningsman, senare rådman Johan Nyholm gods Greivilä som syster antecknad Margareta. I kommunionboken åren 1714-1720 förekommer också på Greivilä rådmans Syster Anna och döttrarna Anna och Helena vilka alla tre var nattvardsgångna år 1718 8/2, 2/7 och 1/11. Av detta framgår att rådman Nyholm var bror till Anna och Margareta Nyholm. Antagligen hörde också den jungfru Nyholm, som 18.3.1702 i Nystad gifte sig med mons. Petter Lehman till denna syskonskara.
Av det föregående framgår att Anna Candelins mor var Anna Nyholm, som hade dött ca år 1723 och anteckningen i Ingå kommunionbok 1731-1732 "Svärmor Anna Marg. Nijholm" är en sammanblandning av henne och hennes syster Margareta Nyholm, som återigen antagligen är identisk med den prästänka som avled på Sonasund i Ingå 11.3.1733.
Epitetet "jungfru" både för systrarna Candelin och Nyholm talar för ett ståndsmässigt ursprung. Detta inger förhoppning om att | |
G e n v ä g a r
